珀色的微光。

卢卡斯打了个哈欠，揉了揉发红的眼睛，一脚踢开挡在面前的空桶。他粗壮的手臂上还沾着昨晚掰手腕时留下的淤青，那是艾德里安的"杰作"。

“见鬼的狂欢，”卢卡斯嘟囔着，声音沙哑得像被砂纸磨过，“每次都说只喝一杯...”

了望台上，年轻的了望手兰斯正靠着墙壁打盹，嘴角挂着一丝口水。他昨晚喝得最少——只灌了三杯朗姆酒——因为今天轮到他值第一班，海风轻拂过他淡金色的短发，带来一丝咸腥的气息。

船舱里传来此起彼伏的鼾声，厨师长“疾风剑豪”克威夫四仰八叉地躺在地上，怀里还搂着一个空酒瓶，他那把从不离身的“潮切”即使在睡梦中也紧紧握在手里。

“全体起床！太阳都晒屁股了！”卢卡斯的大嗓门像炮弹一样炸响，惊飞了几只落在船帆上的海鸥。

甲板上立刻响起一片哀嚎和咒骂声。海贼们像被捅了窝的螃蟹一样从各个角落爬出来，有的揉着太阳穴，有的扶着船舷干呕。

“安静点，卢卡斯。”一个沉稳的声音从船长室方向传来，伐尔撒船长站在舱门口，他高大的身影挡住了初升的阳光，在甲板上投下一道长长的影子。

与其他船员不同，他看起来精神抖擞，古铜色的脸上没有一丝宿醉的痕迹。

“船长，您起得真早。”卢卡斯挠了挠他乱蓬蓬的胡子。

伐尔撒船长微微一笑，露出满嘴白牙：“宝藏可不会自己跳进我们的口袋。”他大步走向舵轮，黑色皮靴踩在木制甲板上发出沉稳的声响。