\"喂，醒醒，起来帮我搭帐篷！\"

珊妮感到贾德的手压在她的肩膀上，她极力睁开眼睛，抬起头来。她正靠着卡车的角落用一个不舒服的姿势睡着。

等她能看清周围的事物时，她才发现黄昏已经降临，眼前是一片苍茫的景色。她一定已经睡了好几个钟头了。

但愿与世隔绝有助于消除他先前的不快，这样他们就能享受他们的蜜月了。珊妮飞快地觑了他一眼，但他脸上的怒容使她兴致索然。她几乎害怕看到他愤怒的眼光。

显然前面再没有道路了。他把汽车停在一条三到五米深的溪谷边上。她认为就算他再能干，也见不得能越过那长长的斜坡而不翻车，可能只有新出现的四轮驱动越野车才能走完这段路程。

她清了清嗓子，问道：\"我们距河还有多远？\"

\"就在你眼前。\"

她眨眨眼睛说：\"这就是不良河吗？\"

她早就听说过，这条河由于种种原因已经干涸了，只有在春天才会涨满河水。但她以前从未看过一条干涸无水的河流。

此刻看到的现实和她把飞镖掷到不良河上时的想象相差太远了。她花了点儿时间来纠正自己心中的想象。但这地方对她来说仍然意义非凡。

她望着窗外的天空，\"今天晚上这里没有暴风雨。\"她回过头来，用渴望的目光看着她的新郎。\"你认为睡在这里安全吗？\"她朝他嫣然一笑，\"当我告诉梅，我们要在不良河上露营时，我喜欢那时她脸上的表情。\"

他什么也没说，只是摆出一副莫测高深的样子，久久地盯着她。她用手温柔地抚摸着他的手臂，\"怎么啦，贾德？你是不是还在生你弟弟的气？\"

\"此刻你可以停止表演啦，小姐。\"

顷刻间，他刻薄的语言和挖苦的语调让她蒙了。

她觉得胃里一阵难受。一定是有什么地方错了，而且还是可怕的错误。

\"我不明白。\"她以一种受到伤害的语气低声说，她仍然忍耐着。

\"用不着担心，明天早上你就明白了。\"

她还没弄明白他的话，他就从驾驶室一跃而下。

\"贾德－－\"她努力横过座位，跟着他跳到地上。但是他像草原上的肉食动物般敏捷，爬进了货车的后车厢。

他开始往外递那些破旧的用具。她赶紧一样样接着，放在草地上。见他这样，她觉得绝望，不禁喊道：\"是不是因为你还在难受，所以说这些伤人的话？但是，你不知道，无论你的弟弟说过或做过什么，对我都没有丝毫影响。\"

他继续做事情，她不知道他是不是在听

\"我喜欢单独和你在一起来到这里！\"她几乎是在大声叫嚷，想引起他的注意。\"这里只有草原、星星和我们。这是我们的地方。有一天，我们还要带孩子来这里。对我来说，这里是圣地－－\"她的声音发抖\"－－因为它把我带给了你。\"

听着这番话，他很快抬起头，眼睛死死地盯住她。

\"贾德，你弟弟想说出他们妻子的不满也没有什么不可以。但与你我根本不相干。我想你应该明白这一点。\"

他没有理睬她想要沟通的意图，手拿一只草耙跳下车来，走了几步开始挖坑。

\"如果你想吃东西，你就要自己动手。\"他扭过头来，小声说道。\"我生火的时候，你可以把晚饭拿出来。\"他朝一个旧的军绿色行李袋点点头，\"那儿有锡纸。每个野牛肉排夹上点胡萝卜和土豆，然后用锡纸裹住。\"

不管他有多么粗暴，至少他现在在跟她说话。她深信，他吃饱肚子后，他那些情绪就会烟消云散，所以她开始做事，心清也轻松了点儿。

他劈开一根原木架在火上。她也找到了要找的每一样东西，蔬菜一定是直接从地窖里拿来的。

\"我们的水够吗？可不可以洗洗菜？\"她问道，忍不住要去看他