笑说「你果然是个小鬼」。只能说两人年纪真的有差。

「话、话说回来，巴多先生你要往哪里飞呢？」

威尔受不了这险恶的气氛，强颜欢笑地说着。

「阿普特佛迪。」

威尔忍不住朝波尔曼瞄了一眼。威尔不曾在任何人面前说过他们的目的地。除了寄件人希尔达以外，应该只有洁西卡知道这点。

这种情况恐怕不会只是偶然。尽管威尔不愿这么想，波尔曼的忠告却愈发显现出真实感。

「为了〈封书〉吗？」

「一方面是，而且有个人我想见一面。」

「想见面的人？」

「我想讨一笔『帐』啊。」

「——呃。」

威尔畏惧了。这个老人嘴巴虽然恶毒，但还蛮照顾他们的，但他刚才露出的笑容，是因憎恶而扭曲的笑容，实在令人难以想像他会这样。

那抹笑容如同昙花一现，巴多若无其事的看向威尔。

「你们呢？」

「我、我们……那个，我们也要去那座〈岛〉。」

尽管是在波尔曼面前，威尔还是老实回答了。

巴多完全没提到威尔他们带在身上的〈封书〉。而且是他先说出目的地。听到威尔回答同样的地方，老人或许会有特别的反应。

巴多抓起他雪白的头发，狐疑地皱着眉头。

「你好像说过，你是从亥佛尼亚来的？」

「嗯，是啊。还真是巧啊？哈哈哈……」

威尔发出干涩的笑声，老人毫不在乎地低声说道：

「对了，我换个话题，亥佛尼亚好像有个叫做〈夜姬〉的雾钥士吧。你知道吗？」

「是希尔达吗？嗯～她有时候会委托我们送件，我知道的也不是很多……………」

「「………………」」

威尔心想自己说溜嘴了，老人眼光冷冰冰地看着他。

——〈封书〉的事情会不会露馅了？不过，光是提到希尔达的名字也还……

根据波尔曼的说法，世人似乎知道〈夜姬〉——希尔达曾经涉及五十年前的事件。倘若巴多就在找这封〈封书〉，这下他心里可能有底了。

威尔提高警戒，结果巴多不发一语的丢了个东西给他，也丢给了波尔曼。原来是毯子。

「明天也要早起吧。快点睡吧。」

——他果然不像坏人……

巴多迅速以毯子裹住全身。威尔有样学样，靠在墙面闭目休息。

走廊的照明早已熄了。

◇

（威尔。）

听到有人喊自己的名字，威尔睁开眼睛，一丛金发随着光线映入眼帘。

「洁西卡？」

（小声点。）

威尔起身，周围还很昏暗。巴多和波尔曼也还睡着。洁西卡从房间里露出半截身体到门外。

（现在几点？）

（三点。）

（……喂。）

（我有话要说。）

在这种时候被吵醒，威尔很不是滋味，不过这毕竟是洁西卡第一次在这种时候吵他。威尔小心地进入房间，避免将巴多他们吵醒。

「怎么了？明天还要往阿普特佛迪〈外渡〉呢。多休息点比较好喔。」

房间里只有一张椅子，于是威尔陪洁西卡坐在床上，洁西卡随即把手放到膝盖上，双手紧紧握着。房内照明昏暗，看不清楚洁西卡是什么表情。

「你觉得那个男的怎样？」

「你是说巴多先生吗？怎么说呢……你担心什么吗？他很危险吗？」

「我不知道。大概相反。」

「相反？」

「我觉得，我不讨厌他。」

「真难得。」

洁西卡讨厌人类。她竟会对初次见面的人怀有好意，这真是奇迹。

「我也觉得不可思议。」

「你自己也说得出口啊。」

——会不会是因为你们有相似之处？

威尔差点要说出口，不过他还是把话吞回肚里，洁西卡随即一脸不悦地眯着双眼。

「你在想什么失礼的事？」

「你、你别猜别人心里想什么好吗！」

威尔粗声粗气地说着，洁西卡随即露出有气无力的笑容。真是难得的反应。

——这家伙，好像还是很没精神？

「你该不会